Thursday, February 09, 2012

Woh Wada
Updated:06:31 PM ET January 24, 2008
By Anjori Sinha

I wrote a poem waaaay back in the summer last year, except this one is in Hindi. Its the first one I've ever written in Hindi so not so sure if it is good or not. Those of you that understand it, let me know what you think. =) Those of you who can't understand it, I wrote the English translation to it as well as I could so ENJOY! =)

Wada hai tumse, jo wada liya hai
  I promise you, that the promise I made
Woh wada nibhanoongi sanam
  I will fullfil, my love.

Na janne kaise bhula diya hai
  I don’t understand how you forgot
Guzraye lamhe, jo beethaye hum
 Those moments, we spent together.

O sanam, o sanam, o sanam
  O my love, O my love, O my love

Kyon bewafaaye, tumne dikhaaye
  Why did you show disloalty towards me?
Kyon mujhse dhoor huaye the tum
  Why did you seperate yourself from me?

Mein na maanugi, ye dil ko tumne
Kaise bhulado ge sanam
  I will not believe that you could forget me.

O sanam o sanam o sanam

Tujhe paana hai, chayhai gavadhoon
  I will get you back, even if I have to lose
Ye zindagi ya khudhayi hum
  my life or this universe.

Wada hai tumse, jo wada liya hai
Woh wada nibhanoongi sanam

O sanam o sanam o sanam
~*~



2009 Archives ..
- Heart Felt Thanks
- Wedding Recap
- Bridal Party
- The Search for the Sari

2008 Archives ..

2007 Archives ..
- Welcome to Your Airport
- Babies in Us All
- Paradise
- Road Less Traveled

2006 Archives ..
- Some Things are Never Forgotten
- In Spirit of the Holidays

2005 Archives ..
- Working in the Real World
- A Woman We Can All Learn From
- Reaching for the Sky

2004 Archives ..
- The Beginning of the Journey

All Archives ..


  Journey of Life :: Mes Photos :: Moi :: Mon Supplémentaires
Vieux Journal | Mes Articles